1
00:00:03,900 --> 00:00:07,140
[ميكي] هذا صحيح!
تعال إلى ميكي
تعال إلى ميكي!

2
00:00:07,670 --> 00:00:09,240
في وجهك!
[يضحك]

3
00:00:09,470 --> 00:00:11,640
لا تقلق،
لدي الكثير
تركت لكم يا رفاق!

4
00:00:12,310 --> 00:00:17,350
أوه نعم! مهاراتي في القرن الحادي والعشرين
لا تزال تهز المجال الرقمي!

5
00:00:18,210 --> 00:00:21,450
[راباهيل] من الأفضل أن يكون هذا
كابوس
أو شخص ما سيدفع.

6
00:00:21,850 --> 00:00:24,050
أخبرني أنك لا تزال تلعب
تلك لعبة اللولب!

7
00:00:24,620 --> 00:00:28,460
[ميكي] 47 ساعة متواصلة
من الحلزون الخير
على وشك أن تؤتي ثمارها، وإخوانه.

8
00:00:28,690 --> 00:00:31,460
أنا تمزيق الشر النهائي.
اتصل بكودي!

9
00:00:31,730 --> 00:00:33,860
[ليو] كودي نائم.
كما ينبغي لنا جميعا أن نكون.

10
00:00:34,260 --> 00:00:35,660
نا اه! إنه يعمل.

11
00:00:36,230 --> 00:00:38,570
[دوني] إذا كان هذا صحيحًا،
كلاكما مجنون.

12
00:00:39,740 --> 00:00:45,770
فقط عدد قليل من اللمسات النهائية و
أنت واحد على محمل الجد
سيرفيترون ترقية.

13
00:00:46,010 --> 00:00:50,180
مهلا، كودي، هل أنت حقا مستيقظا؟
أم أن ميكي مقلي
أسوأ من المعتاد؟

14
00:00:50,750 --> 00:00:52,450
أوه، مهلا! اِتَّشَح!

15
00:00:52,750 --> 00:00:56,990
أنا، امم... نعم، أنا فقط
العمل على مشروع صغير.

16
00:00:57,090 --> 00:00:58,590
لقد فقدت المسار من الوقت.

17
00:00:58,950 --> 00:01:02,890
حسنًا، ميكي يريدك أن تفعل ذلك
تحقق من له
يهيمن الحلزون النهائي.

18
00:01:02,990 --> 00:01:03,890
[ميكي] وو هوو!

19
00:01:04,960 --> 00:01:05,530
إلا إذا كنت تريد
بعض المساعدة في المختبر...

20
00:01:05,760 --> 00:01:06,800
لا! امم...

21
00:01:07,600 --> 00:01:09,700
لا، شكرا. سأكون هناك على الفور.

22
00:01:18,610 --> 00:01:20,040
حان وقت النينجا!

23
00:01:20,910 --> 00:01:23,910
* دخلت أربع سلاحف مراهقة
على موجة من الماضي، *

24
00:01:24,010 --> 00:01:26,980
* يبدو الأمر وكأن المستقبل حفلة
أن هؤلاء الإخوة
تحطمت للتو *

25
00:01:27,080 --> 00:01:28,320
* لا أعرف
عندما يعودون إلى المنزل، *

26
00:01:28,420 --> 00:01:30,020
* إلى متى
سيستمر الزمن الجميل *

27
00:01:30,120 --> 00:01:32,860
* ولكن فقط التمسك وانظر
تذهب هذه السلاحف *

28
00:01:33,720 --> 00:01:36,760
* سريع إلى الأمام!
ليوناردو، دوناتيلو *

29
00:01:36,990 --> 00:01:40,230
* سريع إلى الأمام!
رافائيل، مايكل أنجلو *

30
00:01:40,330 --> 00:01:41,960
* المراهق المتحول
سلاحف النينجا! *

31
00:01:42,060 --> 00:01:43,130
* سريع إلى الأمام!

32
00:01:43,230 --> 00:01:44,630
* المراهق المتحول
سلاحف النينجا! *

33
00:01:44,730 --> 00:01:45,630
* حان وقت النينجا!

34
00:01:46,770 --> 00:01:47,070
* هذه الاشياء في المستقبل
غريب جدا، *

35
00:01:47,870 --> 00:01:48,540
* يمكن إعادة ترتيب الوقت

36
00:01:50,210 --> 00:01:52,040
* ولكن كلما تغيرت الأشياء،
كلما زاد عددهم أيضًا
ابقى كما هو *

37
00:01:52,140 --> 00:01:54,740
* لا يزال يركل بعقب،
ولعب ألعاب الفيديو،*

38
00:01:54,840 --> 00:01:57,980
* يقود الجميع إلى الجنون،
المستقبل مجنون حقا! *

39
00:01:58,880 --> 00:02:00,250
* سريع إلى الأمام!

40
00:02:00,350 --> 00:02:01,550
* إبتعد عن طريقي

41
00:02:01,650 --> 00:02:03,020
* سريع إلى الأمام!

42
00:02:03,120 --> 00:02:04,490
* الأمر ليس كذلك بالأمس!

43
00:02:04,590 --> 00:02:06,050
* سريع إلى الأمام!

44
00:02:06,160 --> 00:02:07,590
* إنها الطريقة الوحيدة
للعب! *

45
00:02:07,690 --> 00:02:08,790
* سريع إلى الأمام!

46
00:02:08,890 --> 00:02:10,490
* أعتقد أننا هنا لنبقى!

47
00:02:10,890 --> 00:02:12,600
* المراهق المتحول
سلاحف النينجا! *

48
00:02:12,700 --> 00:02:13,800
* سريع إلى الأمام!

49
00:02:13,900 --> 00:02:15,530
* المراهق المتحول
سلاحف النينجا! *

50
00:02:16,200 --> 00:02:18,430
* سريع إلى الأمام!

51
00:02:24,210 --> 00:02:27,540
نعم! أنا فعلت هذا!
لقد تغلبت أخيرًا على هيليكس!

52
00:02:27,780 --> 00:02:30,750
هذا هو اليوم الأعظم
في تاريخ العالم!

53
00:02:30,980 --> 00:02:32,320
نعم!

54
00:02:32,420 --> 00:02:34,350
[دوني] أحيانًا أتساءل
كيف يجب أن تكون الحياة

55
00:02:34,450 --> 00:02:35,750
على اللعب في ميكي.

56
00:02:36,420 --> 00:02:39,320
[منشقة] ونأمل أن يشمل ذلك
العودة إلى التدريب.

57
00:02:39,420 --> 00:02:43,560
الآن هذه اللعبة الأكثر روعة
لقد هزم من أي وقت مضى.

58
00:02:44,060 --> 00:02:46,260
[ميكي] فقط... دعني أستمتع
الحلو

59
00:02:46,360 --> 00:02:48,330
رائحة النصر
للحظة.

60
00:02:49,130 --> 00:02:53,170
[سيرلينج] ثق بي، أيها الزاحف،
لا يوجد شيء رائحة حلوة
في هذه الشقة.

61
00:02:53,440 --> 00:02:55,070
[سيرلينج] على الأقل ليس بعد...

62
00:02:55,440 --> 00:02:57,070
[ميكي] - ااه!
ماستر كودي,

63
00:02:57,870 --> 00:03:00,780
منذ أن أجبرنا على العيش
مع الضيوف،

64
00:03:01,010 --> 00:03:05,680
هل تفكر في إعادة التنشيط
وحدة servitron التي احتفظت بها
المنزل قبل موعدي؟

65
00:03:05,780 --> 00:03:07,580
هاه! امم... نعم.

66
00:03:07,680 --> 00:03:09,820
كما تعلمون، أعتقد أننا
تخلصت من هذا الشيء.

67
00:03:10,890 --> 00:03:13,920
يعني ما فائدة
سيرفيترون قديم، على أي حال؟

68
00:03:14,190 --> 00:03:16,290
توقف عن الحديث الآن!

69
00:03:17,190 --> 00:03:19,730
إلا إذا كنت تعيش
في الثقب الأسود،

70
00:03:20,000 --> 00:03:22,530
أنت تعلم أن اللولب 2 يخرج
اليوم.

71
00:03:22,900 --> 00:03:25,500
كان Ultragamers يخيمون
في Level X Mall

72
00:03:25,600 --> 00:03:28,340
للإفراج عن
الأكثر عاليا
لعبة فيديو متوقعة على الإطلاق.

73
00:03:28,600 --> 00:03:32,540
هذا هو حقا أعظم يوم
في تاريخ العالم!

74
00:03:32,910 --> 00:03:34,940
أسرع يا روبن
إلى قذيفة المحمول!

75
00:03:35,310 --> 00:03:38,710
ميكي! انتظر.
Level X Mall ضخم.

76
00:03:38,810 --> 00:03:42,850
لا يمكنك تحقيق ذلك من طرف واحد
إلى الآخر دون
نظام تحديد المواقع المجري.

77
00:03:43,250 --> 00:03:44,790
دع هذا الساذج يذهب.

78
00:03:44,890 --> 00:03:46,920
ثم ربما سوف يضيع
ولا تعود أبدا.

79
00:03:47,020 --> 00:03:47,920
[الهمهمات]

80
00:03:48,020 --> 00:03:50,960
لا تقلق. أنا أعلم
من يستطيع المساعدة.

81
00:03:54,260 --> 00:03:56,370
كودي! مهلا، ما هي الحظوظ؟

82
00:03:56,470 --> 00:03:57,700
امم... يا رئيس.

83
00:03:58,230 --> 00:04:02,510
أنت، نحن، هيليكس 2، المستوى العاشر.
بليييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييين

84
00:04:02,810 --> 00:04:04,270
آسف يا ستارلي.

85
00:04:04,570 --> 00:04:05,810
ما يقصده هو...

86
00:04:06,040 --> 00:04:09,110
أوه، لا تقلق، أنا أتحدث بطلاقة
المتسوق.

87
00:04:09,380 --> 00:04:10,550
أنت بحاجة إلى دليل
من خلال الرف

88
00:04:10,650 --> 00:04:12,180
حتى يتمكن ميكي من تسجيل هيليكس 2؟

89
00:04:13,950 --> 00:04:15,320
[ستارلي] إنه موعد! سنفعل
الغداء بينما يفعل الرجال
the ultraconsumer thing.

90
00:04:16,120 --> 00:04:17,220
الوداع!

91
00:04:17,550 --> 00:04:19,890
- موعد؟ لا، انتظر! لا أستطبع!
- [مايكي يثرثر]

92
00:04:19,990 --> 00:04:21,660
- [مايكي يثرثر]
- أعمل على أ

93
00:04:21,760 --> 00:04:23,830
شيء. I, uhm... [sighs]

94
00:04:24,090 --> 00:04:25,630
استمتع يا سيد كودي.

95
00:04:25,860 --> 00:04:29,630
سأفكر فيك أثناء الكشط
turtle funk? قبالة الصين الجيدة.

96
00:04:30,570 --> 00:04:31,570
باليد.

97
00:04:32,000 --> 00:04:33,040
[سيرلينج] وحده.

98
00:04:33,300 --> 00:04:35,440
واحد على نحو سلس، طفل.

99
00:04:35,670 --> 00:04:38,940
استخدام ميكي الضعيف العاجز
لتسجيل موعد الغداء.

100
00:04:39,580 --> 00:04:43,450
وتمريرة مجانية لتظهر لنا
المستوى X بدون سيرلينج.
ماهر.

101
00:04:43,710 --> 00:04:44,710
لكنني لم أفعل.

102
00:04:44,810 --> 00:04:46,750
أنا... أنا في المنتصف
من شيء ما.

103
00:04:47,050 --> 00:04:48,650
امم... تدريب إضافي.

104
00:04:49,050 --> 00:04:50,520
يعتقد السيد سبلينتر--

105
00:04:50,620 --> 00:04:52,250
- يعتقد أن الحياة
بدون توازن
- آآه!

106
00:04:52,360 --> 00:04:54,260
لا يستحق العيش.

107
00:04:54,360 --> 00:04:56,860
ولكن كيف يتم توازن التاريخ؟

108
00:04:57,130 --> 00:04:59,660
يجب أن تثق بي في هذا،
كودي الابن.

109
00:05:00,960 --> 00:05:03,200
أوه، دريك. دعنا نذهب.

110
00:05:04,670 --> 00:05:06,700
[ميكي] أسرع، أسرع!
رائع!

111
00:05:13,480 --> 00:05:15,680
[طنين الآلات]

112
00:05:15,780 --> 00:05:18,580
[رجل] نحن هنا،
نقطة التفتيش النهائية
لمول ليفل اكس.

113
00:05:18,680 --> 00:05:21,420
دعونا نجري واحدة أخيرة
فحص الأمان فقط لتكون آمنًا.

114
00:05:21,780 --> 00:05:23,820
[روبوت] نسخ.
تشغيل فحص النظام.

115
00:05:26,590 --> 00:05:28,720
[Jammerhead] والآن ذلك
أنت تحت سيطرتي،

116
00:05:29,190 --> 00:05:31,190
أخبرهم
كل شيء على ما يرام.

117
00:05:31,830 --> 00:05:34,030
Robot] النظام نظيف، كل شيء واضح.

118
00:05:34,560 --> 00:05:35,930
[Jammerhead] الآن دعونا نصل
تلك الألعاب.

119
00:05:36,330 --> 00:05:38,130
[تأوه]

120
00:05:38,670 --> 00:05:39,840
دروع الطاقة.

121
00:05:40,300 --> 00:05:41,400
[رأس التشويش] الخطة ب.

122
00:05:44,240 --> 00:05:47,510
قفز، نحن نركب رحلة.
[يضحك]

123
00:05:47,610 --> 00:05:52,050
آه! أنا أحب رائحة
سرقة كبرى في الصباح

124
00:05:59,150 --> 00:06:00,890
* سلاحف النينجا

125
00:06:01,490 --> 00:06:03,890
* سريع إلى الأمام!

126
00:06:06,460 --> 00:06:09,060
* سريع إلى الأمام!

127
00:06:15,070 --> 00:06:16,640
نحن نقترب!

128
00:06:16,740 --> 00:06:19,910
أشم رائحة الفوضى الافتراضية
وزملائه اللاعبين غير المغسولين.

129
00:06:20,180 --> 00:06:22,080
هل أنت دائما هكذا؟

130
00:06:22,850 --> 00:06:26,280
لقد رأيت الأرض الموعودة
وهذا جيد.

131
00:06:27,750 --> 00:06:29,050
[راباهيل] انظر إلى هذا السطر!

132
00:06:29,280 --> 00:06:30,390
هل أنت متأكد أنك تريد؟

133
00:06:31,950 --> 00:06:34,190
[يضحك ميكي]

134
00:06:34,690 --> 00:06:36,090
سئل سؤال غبي.

135
00:06:36,860 --> 00:06:40,300
لذا، بينما ينتظر مايكل أنجلو
سنة ونصف على لعبته،

136
00:06:40,400 --> 00:06:42,100
قاعة الطعام فقط
ثمانية مستويات للأعلى.

137
00:06:42,970 --> 00:06:45,570
امم... الوقت مبكر قليلاً
لتناول طعام الغداء.

138
00:06:45,970 --> 00:06:47,970
لماذا لا ترفع رأسك،
وسأقابلك لاحقا؟

139
00:06:50,410 --> 00:06:52,240
ها! حسنا، أنا جائعة.

140
00:06:52,640 --> 00:06:53,810
دعنا نذهب لتناول الطعام.

141
00:06:58,710 --> 00:07:00,120
[صافرة الإنذار البعيدة]

142
00:07:01,750 --> 00:07:03,050
[صافرة الإنذار]

143
00:07:07,020 --> 00:07:09,260
[روبوت] كل شيء واضح.
اكتمل التسليم.

144
00:07:09,630 --> 00:07:11,460
خزائن الكفالة الأمنية أقل.

145
00:07:14,160 --> 00:07:16,360
شكرا يا شباب. نحن جميعا جيدة
من هنا.

146
00:07:16,930 --> 00:07:19,070
[السائق] يمكن للبراعم التعامل معها
أي جنون اللاعبين.

147
00:07:19,170 --> 00:07:20,140
[الشرطي] حسنًا إذن.

148
00:07:24,540 --> 00:07:26,880
[ضحكة شريرة]
عرض الوقت!

149
00:07:27,240 --> 00:07:28,680
[قعقعة معدنية]

150
00:07:28,780 --> 00:07:29,810
ماذا؟

151
00:07:29,910 --> 00:07:31,080
[أزيز البريق]

152
00:07:32,080 --> 00:07:33,280
مهلا، من عاد هناك؟

153
00:07:33,680 --> 00:07:34,850
[صرخة]

154
00:07:34,950 --> 00:07:37,090
بوو يا عزيزي! بوو!

155
00:07:37,850 --> 00:07:40,260
[الناس يتحدثون]

156
00:07:40,360 --> 00:07:43,390
حسنًا، هذه ليست الطريقة التي أتدحرج بها
في يوم الحلزون.

157
00:07:43,660 --> 00:07:47,060
أمسك مكاني. سأستخدم
القليل من موجو النينجا
واقترب.

158
00:07:47,160 --> 00:07:48,300
هل ستقطع؟

159
00:07:48,930 --> 00:07:51,430
ليس بالضبط. أنا أسميها
انتظار إبداعي

160
00:07:51,730 --> 00:07:53,240
لا تخفيضات!

161
00:07:53,600 --> 00:07:55,140
لا تمزح!

162
00:07:56,100 --> 00:08:00,140
فقط تمسك بعصا التحكم الخاصة بك
لدقيقة واحدة أخرى من الناس.

163
00:08:01,040 --> 00:08:02,040
آه!

164
00:08:04,150 --> 00:08:05,350
ط ط ط.

165
00:08:05,810 --> 00:08:07,050
- [يضحك] نعم!
- اه!

166
00:08:07,820 --> 00:08:10,790
الشاحنة تمر للتو
المتجر.

167
00:08:10,890 --> 00:08:14,260
سيكون هناك نسخ
للجميع باستثناء القواطع.

168
00:08:14,360 --> 00:08:15,360
[الهمهمات]

169
00:08:15,790 --> 00:08:17,160
يجب أن يكون قد غادر.

170
00:08:18,890 --> 00:08:21,930
[يلهث]

171
00:08:22,030 --> 00:08:24,370
[هتاف الناس]

172
00:08:25,570 --> 00:08:26,570
نعم!

173
00:08:27,240 --> 00:08:28,370
[يضحك جاميرهيد
بشكل ضار]

174
00:08:28,470 --> 00:08:29,570
- يا من--
- [تضحك]

175
00:08:29,670 --> 00:08:31,540
[جامرهيد] هذا هو
أفضل سرقة لدينا حتى الآن.

176
00:08:34,040 --> 00:08:37,280
[ميكي] هؤلاء الرجال مرة أخرى.
لقد حاولوا ذلك
تمثال نصفي قوقعتي من قبل.

177
00:08:37,810 --> 00:08:40,950
اتصل بالرجال.
إنه وقت عرض النينجا!

178
00:08:41,780 --> 00:08:42,820
شباب!

179
00:08:44,450 --> 00:08:45,990
يا! محشور!

180
00:08:46,390 --> 00:08:47,490
أوه لا!

181
00:08:47,960 --> 00:08:49,560
يرى؟ كما قلت.

182
00:08:49,790 --> 00:08:52,130
يغادر PK مرة واحدة
يتم تسليم البضاعة.

183
00:08:52,390 --> 00:08:54,630
ويسقطون الدروع،
نحن نأخذ الألعاب.

184
00:08:54,860 --> 00:08:58,870
جاك لطيف وهادئ
بين الأصدقاء في الخصوصية
من أرصفة التحميل الخاصة بنا.

185
00:08:58,970 --> 00:08:59,970
ارغ!

186
00:09:00,070 --> 00:09:02,040
ابتعد عن الألعاب,
لاعب كاره!

187
00:09:02,140 --> 00:09:04,140
إنه Jammerhead، الجينز الأخضر.

188
00:09:04,540 --> 00:09:06,940
أشباح الشوارع، شبح هذا الرجل.

189
00:09:09,540 --> 00:09:11,050
ارغ!

190
00:09:11,650 --> 00:09:12,720
[تأوه]

191
00:09:12,820 --> 00:09:14,050
[ضحكة شريرة]

192
00:09:14,150 --> 00:09:15,050
هوو آه!

193
00:09:16,020 --> 00:09:18,150
أوه! آآآه!

194
00:09:18,420 --> 00:09:23,460
[صراخ]
[أنين]

195
00:09:28,260 --> 00:09:29,670
هذا التفاف!

196
00:09:30,170 --> 00:09:33,570
[ضحكة شريرة]
[آهات ميكي]

197
00:09:34,570 --> 00:09:36,440
* سلاحف النينجا

198
00:09:36,870 --> 00:09:39,610
* سريع إلى الأمام!

199
00:09:42,040 --> 00:09:44,650
* سريع إلى الأمام!

200
00:09:51,350 --> 00:09:52,350
[آهات]

201
00:09:52,920 --> 00:09:54,460
[كودي] ها هو!

202
00:09:54,760 --> 00:09:55,760
[ليو] أوه، صبي!

203
00:09:57,130 --> 00:09:58,460
[ليو] أخبرني أنه لم يقل
"هذا التفاف"
عندما رحل...

204
00:09:59,660 --> 00:10:02,160
هذه المرة، إنه قفل!

205
00:10:02,530 --> 00:10:03,970
كودي، ابق هنا مع ستارلي.

206
00:10:04,070 --> 00:10:05,470
ينبغي أن نعود
قبل الانتهاء من الغداء.

207
00:10:05,700 --> 00:10:08,670
[يشتكي]

208
00:10:09,170 --> 00:10:12,880
- ولكن... أوه! حسنا...
- [ضحك ستارلي]

209
00:10:14,140 --> 00:10:16,080
[ميكي] هيا.
علينا أن نجد
تلك الشاحنة هيليكس.

210
00:10:30,190 --> 00:10:31,330
ماذا؟

211
00:10:31,990 --> 00:10:33,900
التافهون الصغار المصممون،
أليس كذلك؟

212
00:10:34,130 --> 00:10:36,460
أراهن أن حفظة السلام سوف يحبون
لمقابلتك.

213
00:10:37,070 --> 00:10:38,600
المعزوفة التغيير-o

214
00:10:39,070 --> 00:10:42,910
هذا فقط في.
الكائنات الفضائية المجنونة تسرق السلاحف
المستوى العاشر.

215
00:10:43,010 --> 00:10:44,540
اتصل بـ ASPCA.

216
00:10:44,640 --> 00:10:47,040
[يضحك جامرهيد بخبث]

217
00:10:51,910 --> 00:10:53,850
[ضحكة شريرة]

218
00:10:54,650 --> 00:10:56,050
[ضحكة شريرة]

219
00:10:56,150 --> 00:10:58,350
أوه لا! ستارلي، انظر!

220
00:10:58,590 --> 00:11:00,560
[كودي] لقد عبث
الفيديو الأمني.

221
00:11:00,790 --> 00:11:02,420
[صراخ الناس]

222
00:11:06,830 --> 00:11:09,060
[ستارلي] الجميع سوف يفكر
الرجال قاموا بالسرقة.

223
00:11:09,160 --> 00:11:10,370
[الجميع يلهث]

224
00:11:10,670 --> 00:11:12,230
علينا أن نقول لشخص ما.

225
00:11:14,470 --> 00:11:15,570
كودي؟

226
00:11:16,970 --> 00:11:20,180
آسف يا ستارلي. أنا أحبك كثيرا
لكن لا أستطيع الجلوس فحسب
هذا واحد خارج.

227
00:11:20,740 --> 00:11:23,680
السلحفاة X. الكلمة الرمزية، goongala.

228
00:11:24,980 --> 00:11:27,250
إلتقط كاتانا الخاصة بي، سيرلينج.

229
00:11:27,350 --> 00:11:28,850
رتب سريري يا سيرلينج.

230
00:11:28,950 --> 00:11:31,450
أضغط على قوقعتي يا سيرلينج.

231
00:11:31,690 --> 00:11:33,590
[الغمغمة]

232
00:11:33,890 --> 00:11:36,390
[صرخات]

233
00:11:37,960 --> 00:11:40,330
أوه، أنا بحاجة إلى إصلاح شامل.

234
00:11:40,560 --> 00:11:43,630
العيش مع هؤلاء المجانين
يقودني إلى الجنون.

235
00:11:46,300 --> 00:11:47,840
[صوت السيارات]

236
00:11:50,640 --> 00:11:52,210
[ميكي] أسرع، أسرع!

237
00:11:52,310 --> 00:11:53,540
سوف نفقده!

238
00:11:53,810 --> 00:11:56,480
وأسمع عنها منك
لبقية حياتنا؟

239
00:11:56,580 --> 00:11:57,950
[دوني] لا أعتقد ذلك!

240
00:12:01,650 --> 00:12:02,850
آآآه!

241
00:12:02,950 --> 00:12:04,420
[صوت فرملة السيارة]

242
00:12:06,220 --> 00:12:08,060
[صفارات الإنذار]

243
00:12:11,660 --> 00:12:12,930
[يشتكي]

244
00:12:13,030 --> 00:12:15,760
مرحبا، مرحبا.
ما كل هذا الشيء؟

245
00:12:15,860 --> 00:12:17,770
[ميكي] توقيت مثالي،
كونستابل بيجلز.

246
00:12:17,870 --> 00:12:20,670
جعل معهم الاستسلام
والقبض على هذا الرأس على سطح السفينة

247
00:12:20,940 --> 00:12:23,440
أوه، سنقوم بالاعتقال
حسنا.

248
00:12:23,540 --> 00:12:24,570
ولكن ليس هو، أنت.

249
00:12:24,970 --> 00:12:26,570
ماذا--ماذا؟

250
00:12:26,670 --> 00:12:28,080
لماذا انا؟

251
00:12:31,480 --> 00:12:32,680
نيه نيه!!

252
00:12:32,920 --> 00:12:33,950
أوه!

253
00:12:34,050 --> 00:12:37,190
أمم. أنت أطول شخصياً،
مجرم.

254
00:12:39,150 --> 00:12:40,690
تالي، هو، شرطي.

255
00:12:40,790 --> 00:12:44,260
سأكون في طريقي لجلب الفرح
إلى المهوسون في كل مكان.

256
00:12:44,490 --> 00:12:46,830
[ضحكة شريرة]
[صراخ الإطارات]

257
00:12:47,130 --> 00:12:49,130
ماذا؟ لكنه--انتظر--

258
00:12:49,630 --> 00:12:51,930
أنت-- لا!!

259
00:12:52,330 --> 00:12:54,270
أوه لا. لقد حصل على تلك النظرة.

260
00:12:54,500 --> 00:12:55,540
[ليو] ميكي لا!

261
00:12:55,640 --> 00:12:57,440
[صرخة]
[آهات]

262
00:12:57,670 --> 00:12:59,340
[أصوات قتال النينجا]
[يشتكي]

263
00:12:59,740 --> 00:13:01,940
[يشتكي]

264
00:13:02,310 --> 00:13:04,480
[لهاث]

265
00:13:06,510 --> 00:13:07,550
[صرخات]

266
00:13:07,650 --> 00:13:09,620
أعيدوا لعبتي!

267
00:13:09,720 --> 00:13:10,750
[صافرة الإنذار]

268
00:13:10,850 --> 00:13:11,750
[آهات]

269
00:13:13,660 --> 00:13:15,360
عذرا أيها الضباط!

270
00:13:17,030 --> 00:13:18,560
ما كل هذا الكذب؟

271
00:13:18,660 --> 00:13:20,330
لدينا عداء. على قدميك!

272
00:13:20,430 --> 00:13:22,060
[شرطي] في السيارات!
أوقفه!

273
00:13:22,160 --> 00:13:23,970
[صفارات الإنذار]

274
00:13:28,840 --> 00:13:30,770
هيا! تعال!

275
00:13:31,040 --> 00:13:32,040
أين أنت؟

276
00:13:34,180 --> 00:13:35,580
[هبوط الآلة]

277
00:13:42,450 --> 00:13:44,390
[سباق السيارات]
[صفارات الإنذار]

278
00:13:47,320 --> 00:13:49,120
الفانتوم، أنا قادم ساخنًا.

279
00:13:49,360 --> 00:13:51,090
PK خلفهم مباشرة
تلك الرؤوس الصدفية.

280
00:13:51,630 --> 00:13:53,030
أعطني خلط ورق اللعب تشيلسي.

281
00:13:55,000 --> 00:13:56,930
يمكن لأي شخص أن يقول مهووس؟

282
00:13:57,500 --> 00:13:59,730
لقد لعب لعبة لمدة ثلاثة أيام
مستقيم.

283
00:13:59,830 --> 00:14:01,240
هذه مفاجأة؟

284
00:14:01,700 --> 00:14:03,940
رقم ولكن هذا هو!

285
00:14:04,640 --> 00:14:06,840
أين فعلت تلك الهوة العملاقة
تأتي من؟

286
00:14:12,410 --> 00:14:18,250
[الأز]
[قعقعة معدنية]

287
00:14:28,130 --> 00:14:29,860
[صفارات الإنذار]

288
00:14:30,400 --> 00:14:31,770
[صراخ الإطارات]

289
00:14:34,840 --> 00:14:37,170
[صراخ الإطارات]

290
00:14:37,470 --> 00:14:38,570
آه!

291
00:14:38,670 --> 00:14:40,510
* سلاحف النينجا

292
00:14:40,810 --> 00:14:43,750
* سريع إلى الأمام!

293
00:14:46,280 --> 00:14:48,650
* سريع إلى الأمام!

294
00:14:50,420 --> 00:14:51,890
[صراخ الإطارات]

295
00:15:02,160 --> 00:15:03,170
حسنًا.

296
00:15:03,400 --> 00:15:05,070
عدم الوقوع في هلاكنا أمر جيد.

297
00:15:05,570 --> 00:15:06,800
من وضع على الفرامل؟

298
00:15:10,070 --> 00:15:12,070
[كودي] يا شباب! التراخي؟

299
00:15:12,410 --> 00:15:14,410
هناك الأشرار لتمثال نصفي،
هل تعلم؟

300
00:15:15,080 --> 00:15:16,910
[ليو] كودي!
هل هذا أنت هناك؟

301
00:15:17,150 --> 00:15:18,610
ما هي قذيفة هذا الشيء؟

302
00:15:19,180 --> 00:15:22,920
رائع، هذا ما.
القناع لمسة لطيفة.

303
00:15:23,320 --> 00:15:24,920
مشروع صغير، هاه؟

304
00:15:25,720 --> 00:15:27,520
[كودي] لاحقًا، أعدك.

305
00:15:27,890 --> 00:15:30,460
[كودي] إلا إذا كنت تريد
الأشباح
للابتعاد بينما نتحدث.

306
00:15:30,760 --> 00:15:33,330
لقد هربوا بالفعل!
في الهواء الرقيق!

307
00:15:34,030 --> 00:15:37,470
الشاحنات لا تختفي فحسب.
ولا حتى في المستقبل.

308
00:15:37,870 --> 00:15:39,370
[دوني] لدي حدس.

309
00:15:39,630 --> 00:15:40,870
[آهات]

310
00:15:40,970 --> 00:15:41,870
[الأز]

311
00:15:42,770 --> 00:15:43,840
المتأنق!

312
00:15:43,940 --> 00:15:45,570
وأنتم قلتم أنني مجنون!

313
00:15:45,670 --> 00:15:47,080
[صافرات الإنذار تقترب]

314
00:15:47,780 --> 00:15:49,180
[صراخ الإطارات]

315
00:15:49,880 --> 00:15:51,050
دعنا نذهب!

316
00:15:51,410 --> 00:15:52,580
[يلهث]

317
00:15:52,680 --> 00:15:54,280
[الأز]

318
00:15:58,450 --> 00:16:00,190
ما كل هذا؟

319
00:16:03,530 --> 00:16:05,660
الأشرار الوهمية لديهم
سفينة وهمية.

320
00:16:06,160 --> 00:16:07,200
انها غير مرئية!

321
00:16:09,060 --> 00:16:10,900
[Jammerhead] لا تتوقف!

322
00:16:11,130 --> 00:16:15,200
[ميكي] أبعد عنك الضجة
ألعابي،
أيها القرد القذر!

323
00:16:15,670 --> 00:16:17,510
لا، لا، لا!

324
00:16:17,740 --> 00:16:20,010
هذا ليس في الخطة!

325
00:16:20,510 --> 00:16:22,210
[كودي] يا رفاق، اسمحوا لي!

326
00:16:27,820 --> 00:16:29,720
حان وقت النينجا!

327
00:16:30,220 --> 00:16:31,650
هدر على الأوهام!

328
00:16:32,750 --> 00:16:35,560
[أصوات القتال]

329
00:16:35,660 --> 00:16:38,430
[أنين]
[قعقعة معدنية]

330
00:16:38,530 --> 00:16:40,760
[أنين]

331
00:16:44,030 --> 00:16:45,370
ارغ!

332
00:16:45,930 --> 00:16:48,170
[طرق البراميل]

333
00:16:48,400 --> 00:16:50,870
لدي الشاحنة، لدي
الألعاب.

334
00:16:51,670 --> 00:16:53,780
لدي حتى الهزات
التي تأخذ الحرارة.

335
00:16:54,280 --> 00:16:55,580
متى ستحصل عليه؟

336
00:16:55,980 --> 00:16:57,080
لقد فزنا!

337
00:16:58,080 --> 00:16:59,080
[البستوني في الهواء]

338
00:16:59,750 --> 00:17:02,580
[قعقعة معدنية]
[آهات]

339
00:17:06,620 --> 00:17:08,660
[الناخر]
[ضحكة شريرة]

340
00:17:08,760 --> 00:17:12,060
أعتقد أنني أرى شبحا
في الميكانيكية الخاصة بك، مهووس السلحفاة.

341
00:17:12,160 --> 00:17:13,260
[طنين الكهرباء]

342
00:17:13,360 --> 00:17:14,900
يا رفاق! شباب!

343
00:17:15,000 --> 00:17:16,400
[كودي] أنا خارج عن السيطرة!

344
00:17:17,070 --> 00:17:21,200
ط ط ط. لا تقلق، لن أسمح بذلك
الرجل السيئ يخيفك بعد الآن!

345
00:17:21,500 --> 00:17:23,710
آآآه!

346
00:17:24,270 --> 00:17:25,510
كودي!

347
00:17:25,610 --> 00:17:28,540
[أنين]
أنا الذي تم هجره
على قشرتها.

348
00:17:28,640 --> 00:17:30,110
ماذا عن ميكي؟

349
00:17:31,150 --> 00:17:34,650
[كودي] آآآه!

350
00:17:34,750 --> 00:17:35,820
[ميكي] كودي!

351
00:17:35,920 --> 00:17:37,550
[كودي يصرخ]

352
00:17:38,220 --> 00:17:40,160
[طرق البراميل]

353
00:17:42,160 --> 00:17:44,560
إحماء كبير إلى الهاوية.

354
00:17:46,130 --> 00:17:48,160
أنا لا أعتقد ذلك!

355
00:17:49,430 --> 00:17:50,770
[قعقعة معدنية]
[طنين كهربائي]

356
00:17:51,030 --> 00:17:52,070
[انفجار]

357
00:17:52,170 --> 00:17:53,370
لا!

358
00:17:55,140 --> 00:17:56,340
[طنين كهربائي]

359
00:17:56,870 --> 00:17:57,870
[يئن]

360
00:18:00,640 --> 00:18:02,140
أشباح الشوارع؟

361
00:18:02,480 --> 00:18:04,080
حسنًا ، سوف يتم الثرثرة بي.

362
00:18:06,450 --> 00:18:09,550
نعم! عادت لعبة Turtle X إلى الإنترنت!

363
00:18:09,780 --> 00:18:12,290
ثم القفز قبل أن يتمكن من ذلك
تشويش الدوائر الخاصة بك مرة أخرى!

364
00:18:12,520 --> 00:18:14,790
[لهاث]

365
00:18:15,290 --> 00:18:16,790
سأفعل واحدة أفضل!

366
00:18:22,400 --> 00:18:23,430
[صرخات]

367
00:18:23,530 --> 00:18:25,200
لا!

368
00:18:25,630 --> 00:18:27,640
[سحب السيارة]

369
00:18:27,870 --> 00:18:29,070
[الانفجارات]

370
00:18:31,840 --> 00:18:33,510
[الجميع]
كودي!

371
00:18:33,610 --> 00:18:34,640
حصلت عليه، حصلت عليه!

372
00:18:35,340 --> 00:18:36,340
أوه!

373
00:18:37,350 --> 00:18:38,850
- كودي، اتركه!
- تعال!

374
00:18:38,950 --> 00:18:41,250
كودي! الافراج عن الكابل!

375
00:18:41,480 --> 00:18:43,320
لا، أستطيع أن أفعل هذا.

376
00:18:43,620 --> 00:18:45,350
- أنت تنزلق!
- اه!

377
00:18:45,590 --> 00:18:48,260
لا يمكنك سحب نفسك مرة أخرى
وعقد الشاحنة!

378
00:18:48,590 --> 00:18:51,260
لا! لا يزال بإمكاني حفظ الألعاب.

379
00:18:51,590 --> 00:18:52,590
أنا...

380
00:18:53,360 --> 00:18:55,060
كودي، اتركه.

381
00:18:55,160 --> 00:18:56,860
إنها مجرد ألعاب.

382
00:18:57,130 --> 00:18:58,470
[ميكي] دعها تذهب.

383
00:19:03,270 --> 00:19:04,670
[انفجار]

384
00:19:09,740 --> 00:19:11,510
سأتعامل مع هذا الكثير هنا.

385
00:19:11,610 --> 00:19:13,680
أشباح الشوارع هي
الياقة الحقيقية.

386
00:19:13,780 --> 00:19:14,680
اذهب خلفهم!

387
00:19:15,880 --> 00:19:17,450
[صفارات الإنذار]

388
00:19:17,550 --> 00:19:18,890
وأما أنت...

389
00:19:19,390 --> 00:19:20,390
ماذا؟

390
00:19:21,460 --> 00:19:23,690
قف! قطة خائفة!

391
00:19:24,090 --> 00:19:25,560
[كودي] آسف على المتاعب!

392
00:19:29,100 --> 00:19:31,200
لدي الشاحنة، لدي
الألعاب!

393
00:19:31,430 --> 00:19:33,670
لدي حتى الهزات
التي تأخذ الحرارة!

394
00:19:34,070 --> 00:19:37,000
متى ستحصل عليه؟
لقد فزنا!

395
00:19:37,570 --> 00:19:40,010
يمين! أقل الأعمال الورقية بالنسبة لي،
ثم.

396
00:19:42,480 --> 00:19:45,180
[كودي] لذلك اعتقدت ذلك
إذا كان بإمكاني التحويل
السيرفيترون القديم

397
00:19:45,280 --> 00:19:47,110
في بدلة معركة بمؤخرة السلحفاة،

398
00:19:47,350 --> 00:19:50,080
ربما أستطيع، كما تعلمون، المساعدة.

399
00:19:50,590 --> 00:19:53,620
لقد قمت بمخاطرة غير مقبولة
كودي الشاب.

400
00:19:53,720 --> 00:19:55,920
خطير، متهور.

401
00:19:56,490 --> 00:19:58,460
أذكرك
من أحد يا سينسي؟

402
00:19:58,690 --> 00:20:01,130
لقد أنقذنا من
الضجة الكبيرة

403
00:20:01,360 --> 00:20:02,730
ونحن كذلك
تدريبه.

404
00:20:02,960 --> 00:20:04,730
أعني أنه ليس نينجا بعد

405
00:20:05,100 --> 00:20:07,030
لكنه متأكد من ذلك
كيسي جونز.

406
00:20:07,500 --> 00:20:09,240
سنناقش هذا أكثر.

407
00:20:09,500 --> 00:20:12,610
لكن في الوقت الحالي،
لا مزيد من المغامرة.

408
00:20:12,710 --> 00:20:16,840
[ستارلي] كودي أوغسطس جونز!
لديك الكثير
من شرح القيام به.

409
00:20:17,210 --> 00:20:18,910
[كودي] ستارلي!

410
00:20:19,010 --> 00:20:20,750
أنا، يا فتى.

411
00:20:20,850 --> 00:20:21,750
امم...

412
00:20:21,850 --> 00:20:23,150
أنا آسف حقا،

413
00:20:23,520 --> 00:20:25,520
كان علي أن أفعل ذلك...

414
00:20:25,620 --> 00:20:28,260
كيف بنيت
هذا الدرع الحنفية؟

415
00:20:28,720 --> 00:20:30,990
أنا، امم،
أنا لا أعرف ما أنت--

416
00:20:31,230 --> 00:20:34,530
احفظه. أنا عبقري،
تذكر؟

417
00:20:34,960 --> 00:20:36,900
بالإضافة إلى أنني تابعتك
إلى السقف.

418
00:20:37,300 --> 00:20:39,770
وأعتقد
إنه رائع تمامًا!

419
00:20:40,000 --> 00:20:43,270
كنت أعتقد أنك كذلك
مجرد طفل غني
يعيش في برجه.

420
00:20:43,540 --> 00:20:46,110
لكن رؤيتك تندفع للمساعدة
أصدقائك هكذا..

421
00:20:46,910 --> 00:20:48,010
واو!

422
00:20:48,240 --> 00:20:51,280
ترى يا أبنائي؟ في كل شيء،

423
00:20:51,380 --> 00:20:52,550
التوازن.

424
00:20:53,110 --> 00:20:54,280
بالضبط!

425
00:20:54,520 --> 00:20:56,280
لهذا السبب انتهيت من الألعاب.

426
00:20:56,380 --> 00:20:57,920
انتهى كل شيء، تمامًا و--

427
00:20:58,190 --> 00:21:03,220
أوه، لذلك أعتقد أنني ذهبت إلى
عشرة متاجر ووقفوا في الطابور

428
00:21:03,330 --> 00:21:05,630
من أجل لا شيء على الإطلاق.

429
00:21:05,730 --> 00:21:06,930
[ميكي] ووهووو!

430
00:21:07,700 --> 00:21:10,930
أوه! أين أخطأت؟
مع ذلك الصبي؟

431
00:21:11,730 --> 00:21:14,140
[مايكي يضحك]
وو هوو!